Le blanc : notre couleur préférée
Nous, les Bai, aimons le blanc par-dessus tout.
« Bai » (blanc) dans notre langue signifie noblesse, pureté et propreté. Nous nous appelons « Baihuo », ce qui signifie « peuple blanc ».
Les jeunes filles Bai portent des chemisiers blancs, les jeunes hommes Bai des chemises blanches, et les maisons Bai ont des murs blancs. Le blanc est la couleur de base de notre groupe ethnique.
Chaque fois que je vois une jeune fille Bai en chemisier blanc et gilet rouge marchant dans le village, mon cœur s’apaise. Cette propreté, cette fraîcheur, ne se compare à aucune autre couleur.
Vêtements masculins : l’élégance des « Trois gouttes d’eau »
Les hommes de la région de Dali portent pour la plupart des chemises blanches à col mandarin, avec des vestes à col noir par-dessus, ou plusieurs vestes de cuir ou de soie, communément appelées « trois gouttes d’eau ».
Ils portent des ceintures de cuir ou des ceintures-ventrières brodées à la taille, et des pantalons bleus ou noirs en dessous. Chaque homme adulte porte une bourse brodée à son côté, brodée de motifs comme « deux moineaux sur une branche » ou « canards mandarins jouant dans l’eau ».
La bourse est brodée par une jeune fille pour son bien-aimé. La qualité de la broderie de la bourse d’un homme rejaillit sur la réputation de la jeune fille qui l’a brodée. Ainsi, quand les jeunes filles Bai brodent des bourses, elles y mettent le plus grand soin.
Vêtements féminins : rouge et blanc, la combinaison classique
Les femmes de la région de Dali portent pour la plupart des chemisiers blancs avec des gilets rouges, ou des chemisiers bleu clair, avec des vestes à col de velours noir par-dessus, des tabliers courts brodés à la taille, des pantalons larges bleus en dessous, et des chaussures brodées « à cent sections » aux pieds.
La combinaison rouge et blanc est la plus classique des vêtements Bai. Le blanc représente la noblesse et la pureté, le rouge représente la fête et la bonne fortune, le bleu représente le lac Erhai, et le noir représente la stabilité.
Quand une jeune fille Bai porte des vêtements rouges et blancs et se tient entre la montagne Cangshan et le lac Erhai, la scène est aussi belle qu’une peinture.
La coiffe Vent, Fleur, Neige, Lune : porter Dali sur sa tête
La coiffe des femmes Bai s’appelle « Vent, Fleur, Neige, Lune », symbolisant la neige de Cangshan, la lune d’Erhai et les motifs floraux.
La coiffe se compose d’un foulard brodé, d’un bonnet de velours blanc et de fils de soie colorés. C’est la partie la plus représentative des vêtements Bai.
Les quatre caractères « Vent, Fleur, Neige, Lune » sont à la fois le paysage de Dali et le paysage sur la tête d’une jeune fille Bai. Le vent de Xiaguan, les fleurs de Shangguan, la neige de Cangshan et la lune d’Erhai sont tous portés sur sa tête.
Chaque fois que je vois une jeune fille Bai portant la coiffe « Vent, Fleur, Neige, Lune », je pense : ce n’est pas seulement une coiffe, elle porte tout Dali sur sa tête.
La broderie : le cœur d’une jeune fille
Les femmes Bai sont habiles en broderie, avec des points exquis sur les bourses, les tabliers, les empeignes et les foulards.
Les motifs de broderie sont pour la plupart des motifs auspicieux comme les pivoines, les phénix, les papillons et les nuages auspicieux. Une bourse brodée est la cristallisation de la sagesse et du savoir-faire d’une jeune fille Bai.
Le talent en broderie d’une jeune fille est souvent la preuve de sa dextérité et de son intelligence. La qualité de la broderie d’une bourse rejaillit sur la réputation de la jeune fille. Ainsi, les jeunes filles Bai apprennent la broderie dès l’enfance, cousant leurs cœurs dans chaque aiguille et chaque fil.
Les bijoux en argent : la touche finale de la tenue de fête
Pour la tenue de fête, les femmes Bai portent des boucles d’oreilles en argent, des bracelets en argent, des colliers rigides en argent et d’autres bijoux en argent.
Les bijoux en argent sont à la fois décoration et symbole de richesse, ainsi qu’une partie importante d’une dot. Quand une jeune fille se marie, elle porte un ensemble complet de bijoux en argent, à la fois la dignité de sa famille et une bénédiction pour sa nouvelle vie.
Après avoir fabriqué des bijoux en argent pendant tant d’années, ce que j’aime le plus, c’est de voir des jeunes filles Bai porter des bijoux en argent. Les boucles d’oreilles, bracelets et colliers rigides en argent étincelants, associés aux vêtements rouges et blancs, cette beauté ne se compare à aucun autre bijou. Parce qu’elle porte la culture, l’héritage et l’amour.
Des vêtements vivants : toujours portés, toujours brodés
Les vêtements Bai sont encore largement portés lors des fêtes, des mariages, des rassemblements de chant et d’autres occasions. Ils sont une expression vivante de la culture ethnique.
À Xizhou, Zhoucheng et ailleurs, il existe des fabricants et des expositions de vêtements Bai. Les visiteurs de Dali peuvent louer une tenue Bai pour des photos ou acheter un tablier brodé à rapporter chez eux.
Les vêtements ne sont pas entrés dans un musée. Ils sont encore portés par les jeunes filles Bai, marchant entre la montagne Cangshan et le lac Erhai. Tant que les jeunes filles Bai les portent encore, les vêtements Bai sont encore vivants.
Je suis M. Jiang, fondateur de Yunsilver. Mon foyer est à Dali. Les bijoux en argent que je fabrique racontent les histoires du peuple Bai. Site web : yunsilver.com
Laisser un commentaire